Umbilical Cord Blood Transplant With Added Sugar and Chemotherapy and Radiation Therapy in Treating Patients With Leukemia or Lymphoma

Who may be able to join

• Patients must have one of the following hematologic malignancies: a. Acute myelogenous leukemia (AML), induction failure, high-risk for relapse first remission (with intermediate-risk or high-risk cytogenetics, flt3 mutation positive and/or evidence of minimal residual disease by flow cytometry), secondary leukemia from prior chemotherapy and/or arising from myelodysplastic syndrome (MDS), Langerhan's cell histiocytosis, any disease beyond first remission. b. Myelodysplastic syndrome (MDS): MDS International Prognostic Scoring System (IPSS) INT-1 will be enrolled only if the subjects have failed previous leukemia treatments and are transfusion-dependent. MDS may be primary or therapy related, including patients that will be considered for transplant. Including the following categories: 1) Revised IPSS intermediate and high risk groups, 2) MDS with transfusion dependency, 3) Failure to respond or progression of disease on hypomethylating agents, 4) Refractory anemia with excess of blasts, 5) Transformation to acute leukemia, 6) Chronic myelomonocytic leukemia, 7) Atypical MDS/myeloproliferative syndromes, 8) Complex karyotype, abn(3g), -5/5g-, -7/7g-, abn(12p), abn(17p). c. Acute lymphoblastic leukemia (ALL) patients with the following will be considered: induction failure, primary refractory to treatment (do not achieve complete remission after first course of therapy) or are beyond first remission including second or greater remission or active disease. Patients in first remission are eligible if they are considered high risk, defined as any of the following detected at any time: with translocations 9;22 or 4;11, hypodiploidy, complex karyotype, secondary leukemia developing after cytotoxic drug exposure, and/or evidence of minimal residual disease, or acute biphenotypic leukemia which excludes > 7 chromosomal abnormalities, or double hit non-Hodgkin's lymphoma. Non-Hodgkin's lymphoma (NHL) in second or third complete remission or relapse (including relapse post autologous hematopoietic stem cell transplant), or relapsed double hit lymphoma. Small lymphocytic lymphoma (SLL), or chronic lymphocytic leukemia (CLL) with progressive disease with progression after standard of care therapy or have failed/been intolerant to ibrutinib. Chronic myelogenous leukemia (CML) second chronic phase or accelerated phase. Hodgkin's disease (HD): Induction failure after the first complete remission, or relapse (including relapse post autologous hematopoietic stem cell transplant), or those with active disease.
• The first 6 patients must be >= 18 and =< 65 years old. The subsequent patients may include pediatric patients >= 12 and =< 65 years old. Eligibility for pediatric patients will be determined in conjunction with an MD Anderson Cancer Center (MDACC) pediatrician.
• Performance score of at least 80% by Karnofsky or performance score (PS) < 3 (Eastern Cooperative Oncology Group [ECOG]) (age >= 12 years)
• Left ventricular ejection fraction of > 40%.
• Pulmonary function test (PFT) demonstrating a diffusion capacity of least 50% predicted.
• Creatinine =< 1.5 mg/dL for patients 12 years old and older and =< 1 for patients younger than 12 years old.